Au pied de la lettre - часть 1

[fiafia.livejournal.com]

Итак, в комментах к прошлому посту название книжки было угадано по картинке на обложке - она называется Au pied de la lettre, то есть "в прямом смысле, буквально". И состоит из иллюстраций французских фразеологизмов (ФФ) и устойчивых выражений, но проиллюстрированы они буквально (тот же принцип, который использовался в "животных" инсталляциях в посте "Animots".
Начну с самых простых и очевидных (ставлю только картинки - если кто захочет, можно угадывать):

1. 

2. 

3. 

4.

5. и 6. (здесь почему-то практически  на одной картинке, и даже в одном яйце, два разных выражения)



Часть вторая (ответы и две новые картинки)

Comments

[betsey-trotwood.livejournal.com]

четвертую и пятую чего-то не вспомню...

[fiafia.livejournal.com]

В четвёртой ключевое слово "bois", а в пятой важно, что супница нарисована.