Numbers and letters

[och.livejournal.com]

Ну что ж, вдохновленный примером, a также с позволенья и по наущенью fiafia, предлагаю англоязычный вариант quizа.

Большинство пунктов, к сожалению, повторяют французский вариант (ну или наоборот), но по-моему, те, которые не повторяют - стоят того, чтобы поломать над ними голову. Будем считать "повторные" разминкой на вспоминание английского!

0. 24 H in a D -> 24 Hours In a Day
1. 26 L of the A
2. 7 D of the W
3. 7 W of the W
4. 12 S of the Z
5. 66 B of the B
6. 52 C in a P (WJs)
7. 13 S in the USF
8. 18 H on a G C
9. 39 B of the O T
10. 5 T on a F
11. 90 D in a R A
12. 3 B M (S H T R)
13. 32 is the T in D F at which W F
14. 15 P in a R T
15. 3 W on a T
16. 100 C in a R
17. 11 P in a F (S) T
18. 12 M in a Y
19. 13=UFS
20. 8 T on a O
21. 29 D in F in a L Y
22. 27 B in the N T
23. 365 D in a Y
24. 13 L in a B D
25. 52 W in a Y
26. 9 L of a C
27. 60 M in a H
28. 23 P of C in the H B
29. 64 S on a C B
30. 9 P in S A
31. 6 B to an O in C
32. 1000 Y in a M
33. 15 M on a D M C

Принцип тот же: пункты помечаются полужирным по мере их отгадывания, ответы - в комментариях.

А теперь the best part: ответов у меня нет :). Вопросы - в виде таблички Excel с зашифрованным макросом, который говорит "VRAI", если ввести правильный (до буквы!) ответ. Табличку я нашел у себя в почте за 2006 год, и там из переписки выходит, что было угадано то ли 32, то ли 33. Ну что, повторим подвиг?

UPD. Поехали. Самые очевидные разгаданы "для галочки" grave__diggerом. Он же угадал самый веселый номер 33. Теперь начинается самое интересное. Активнее, товарищи!

UPD 2. Как-то комментарии приутихли. Но еще есть где развернуться, даже после блестяще разгаданного le_bestiaire крикетного вопроса! Может, начать давать подсказки?

Comments

[fiafia.livejournal.com]

Ой, тут придётся попыхтеть. Повторяющие фр. (и самые очевидные) вижу, а дальше... Сейчас распечатаю, буду таскать с собой.
Спасибо! :о)))

[grave--digger.livejournal.com]

Сходу видны ответы на номера 1, 2, 3, 18, 21, 23, 25, 27, 29, 32 и 33. Над остальными надо думать.

Кстати, когда только начал читать этот тест, подумал, что фраза номер 33 просто обязана в нём присутствовать. :)

[och.livejournal.com]

фраза номер 33 (http://en.wikipedia.org/wiki/Dead_Man%27s_Chest) - моя любимая в этой версии :)

[green-fr.livejournal.com]

Я её же во французской версии сразу искать начал :-)

[sava-m.livejournal.com]

26.9 lives of a cat

[och.livejournal.com]

Bingo!

[sasmok.livejournal.com]

16 - напрашивается 100 центов.. вот только где? в рубле?

[green-fr.livejournal.com]

Сентаво в реале? :-Р

[callasfan.livejournal.com]

copeks in Ruble?

[och.livejournal.com]

нет, но правильной дорогой идете, товарищи!
(это еще один "гроб" на самом деле)

[och.livejournal.com]

ага, вот именно что ГДЕ :)
мы это как раз только что обсудили с grave__diggerом, но он самодисквалифицировался, подсмотрев ответы в гугле :).

[sava-m.livejournal.com]

4 cовсем простое 12 знаков зодиака, 11 90 degrees in a right angle

[och.livejournal.com]

да. к тому же они у нас были во французской версии :)
закрашиваем.

[sava-m.livejournal.com]

извиняюсь, не читала

[och.livejournal.com]

да наоборот, так даже интереснее :)

[karbonad.livejournal.com]

6. 52 C in a P (WJs) - 52 cards in a poker (without jokers)?

[och.livejournal.com]

in a pack, но ответ засчитан!

[karbonad.livejournal.com]

к разминке:)

13. 32 is the T in D F at which W F - 32 is the temperature in degreeы Fahrenheit at which water freeze

17. 11 P in a F (S) T - 11 players in a football (system) team

30. 9 P in S A - 9 planets in solar atmosphere

[och.livejournal.com]

13 - freezes ;)
17 - soccer, а не system
ответы засчитаны!

а вот 30 - нет. это вообще вопрос-"гроб" :).

[fiafia.livejournal.com]

15. 3 wheels on a tricycle ?

Отвеченные не сверяла, но сдаётся мне, что номер 33 и пытаться не стоит? :о))

[och.livejournal.com]

ДА!!! Это был один из четырех, которых мне нехватало. Остались номера 12, 16 и 20.
А насчет 33 - так я там выше ссылку (http://en.wikipedia.org/wiki/Dead_Man%27s_Chest) давал :)

[fiafia.livejournal.com]

ОК, 15 Ч на С М :о))

[callasfan.livejournal.com]

# 7
13 States in United States Federation?

# 19 подозрительно на нее похож.

[och.livejournal.com]

#7 на 50%: география вопроса правильная, остальное - нет. Еще чуть-чуть додумать! :)
а #19 никакого отношения к США не имеет, и признаюсь - ответ слегка странноват и не совсем в духе остальных загадок.

[och.livejournal.com]

#13 отгадан: http://community.livejournal.com/ff_french/2972.html?thread=41884#t41884

[och.livejournal.com]

(то есть номер 7, пардон)

[callasfan.livejournal.com]

Спасибо за извещение. А я, не отгадав, решила, что это из области спорта, наверное.

[fiafia.livejournal.com]

Ой, а 8 - это ж тоже, как во французском, 18 holes on a golf course

[och.livejournal.com]

Yes!

[le-bestiaire.livejournal.com]

Здравствуйте. Я не уверена, что имею право участвовать, но вход в сообщество был открыт.
So, ...

7) 13 S in the USF = 13 stripes in the United States flag.
(хотя у меня USF ассоциируется только с University of San Francisco)

31) 6 B to an O in C = 6 balls to an over in cricket

[fiafia.livejournal.com]

Можете-можете, даже не сомневайтесь, у нас всё открыто!

А уж с новыми-то ответами, вообще безо всяких сомнений... :о)))

[fiafia.livejournal.com]

n°15 забыли п/ж выделить - я так поняла, что three wheels on a tricycle был правильный ответ?

[och.livejournal.com]

действительно! mea culpa :)

[le-bestiaire.livejournal.com]

28. 23 P of C in the H B
Можно только спросить, правда ли что здесь
C = 'Christ';
HB = 'Holy Bible'?

[och.livejournal.com]

нет, здесь о другом. можно даже сказать, о совершенно противоположном креационизму :) (подсказка!)

однако ход мыслей верен, среди других неразгаданных - более одного вопроса по теме вашего комментария!!

[fiafia.livejournal.com]

О, мне очень стыдно, но не могу не воспользоваться такой подсказкой!

9. 39 B of the O T

Это наверняка Old Testament, а B тогда books?

Но я не уверена касательно количества знаю, что мнений на этот счёт несколько :о))) , но есть ли мнение про 39?

[och.livejournal.com]

да! (http://en.wikipedia.org/wiki/39_(number)#In_religion)
une aut'! une aut'!! (ou deux? ;) )

[le-bestiaire.livejournal.com]

Да, сильные подсказки.

5. 66 B of the B
66 books (canonical) in the Bible.

[och.livejournal.com]

да!!
ну теперь вам с fiafia должно быть совсем легко, как минимум в еще одном вопросе :)

[le-bestiaire.livejournal.com]

22. 27 B in the N T
27 books in the New Testament

28. 23 P of C in the H B
23 pairs of chromosomes in a human ... (should be cell, I guess)???
If it's body, it sounds really odd for me.

[le-bestiaire.livejournal.com]

Пардон. Артикль определенный, поэтому, скорее всего, body. Но разве это корректно?

[och.livejournal.com]

именно body. браво!!
корректно ли - не знаю, но еще два ответа - ваши!