Mar. 23rd, 2012

[identity profile] fiafia.livejournal.com
По очевидным причинам пост посвящается [livejournal.com profile] lokidor







Théophile de Viau  (в Wikipédia или ВикипедииЭпиграмма на эпиграмму:

Cette épigramme est magnifique
Mais défectueuse en cela:
Que pour la bien mettre en musique,
Il faut dire un SOL LA MI LA

Тут и каламбурчик к тому же:
        =    un sot l'a mis là.


Под катом ещё одна острая эпиграмма )
[identity profile] fiafia.livejournal.com
К разговору об интонации и ритме - вспомнила про старый скетч о пунктуации. Пунктуация некоторым образом размечает ритм и указывает на интонацию, Мишель Лееб предлагает знаки пунктуации "прочитывать" - тут уж точно не ошибёшься.
Ну и конечно не стоит судить скетч слишком строго :о))




Profile

ff_french: (Default)
Fatal and Funny French on Fridays

January 2017

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 24th, 2025 02:02 am
Powered by Dreamwidth Studios